← Назад до змісту

← 22. Немає дгарми, яку можна було б осягнути

24. Заслуги й мудрість, що не мають рівних →

Очищення серця й практика добра

Розділ 23 — 淨心行善分第二十三

Показати 漢字

Знову Субгуті: ця дгарма є рівною, без вищого і нижчого — саме це називається ануттара-сам’як-самбодгі. Через відсутність «я», відсутність людини, відсутність істоти, відсутність тривалого «життя», практикуючи всі добрі дгарми, досягають ануттара-сам’як-самбодгі. Субгуті, те, що називається «добрими дгармами», Татхагата говорить як «не-добрі дгарми» — саме тому вони й називаються добрими дгармами.

← 22. Немає дгарми, яку можна було б осягнути

24. Заслуги й мудрість, що не мають рівних →

Китайський оригінал: CBETA, Taishō T08n0235 — 金剛般若波羅蜜經, переклад Kumārajīva (姚秦 鳩摩羅什)