Сховати ієрогліфи
天下之至柔，馳騁天下之至堅。
Наймʼякше в Піднебессі мчить шалено крізь найтвердіше.
氣無所不入，水無所不出於經。
Немає місця, куди б не проникла 氣, і немає шляху, яким би не пройшла вода.
無有入無閒，吾是以知無為之有益。
Те, що не має форми проникає туди, де немає навіть щілин, тому я знаю про користь 無為.
虛無柔弱，無所不通，
Порожнеча, небуття, мʼяке і слабке проходять усюди,
無有不可窮，至柔不可折，
те, що не має форми, неможливо вичерпати, наймʼякше неможливо зламати,
以此推之，故知無為之有益也。
з цього роблю висновок і, отже, знаю, що 無為 має користь.
不言之教，無為之益，天下希及之。
Навчання без слів, користь 無為 — у Піднебессі мало хто цього досягає.