← Назад до змісту
Істинне бачення згідно з принципом
Розділ 5 — 如理實見分第五
Показати 漢字
Субгуті, як ти вважаєш: чи можна побачити Татхагату через тілесні ознаки? — Ні, Всечесний. Неможливо побачити Татхагату через тілесні ознаки. — Чому? Бо те, що Татхагата називає тілесними ознаками, насправді не є тілесними ознаками. Будда сказав Субгуті: Усі без винятку ознаки — хибні та ілюзорні. Якщо бачиш усі ознаки як не-ознаки — тоді бачиш Татхагату.
Китайський оригінал: CBETA, Taishō T08n0235 — 金剛般若波羅蜜經, переклад Kumārajīva (姚秦 鳩摩羅什)